phrase
General Slang
18+
Chamba Está Cabrón
/ˈtʃam.ba esˈta ka.ˈβɾon/ · phrase · vulgar
Mature Content
May contain explicit language some viewers may find offensive. Intended for adults.
0
Definitions
1
by community
0
2
by community
0
3
by community
0
Chamba Está Cabrón In A Sentence
Origin & Usage
Mexican Spanish combining 'chamba' (work) with 'cabrón,' a versatile vulgar word here meaning 'tough' or 'hardcore.' A common everyday vent among working-class and office Mexicans alike.
People Also Ask
What does 'la chamba está cabrón' mean?
It means 'work is rough' or 'the job is brutally hard.' It's a vulgar but common way to vent about the grind.
Is this phrase rude?
It's casual-vulgar because of 'cabrón,' so it's fine among friends but not for formal settings.
What does 'cabrón' mean here?
In this phrase it means 'tough' or 'hardcore,' describing how difficult the work is.
Comments 0