phrase Street Slang

Ị Nọ N'ofe

ee naw N'OH-feh (approximate — Igbo is tonal and this casual spelling drops the tone marks) · phrase · slang

You're in the loop, you belong — literally 'you are in soup.'

0

Definitions

1

Tells someone they're part of a respected in-group, or that they're up to date with what's happening — being 'in the soup' as a good thing, not a bad one.

“Don't worry, ị nọ n'ofe — we'll fill you in on everything.”
by community
0

Ị Nọ N'ofe In A Sentence

Don't worry, ị nọ n'ofe — we'll fill you in on everything.

Origin & Usage

Documented Otu-Onitsha social-talk slang in Nkamigbo & Eme (2011); literally 'you are in soup,' meaning you belong to a respected group or are up to date with recent happenings.

Variants I no n'ofe

People Also Ask

What does Ị Nọ N'ofe mean?

It means you belong, or you're in the loop — literally 'you are in soup.'

Comments 0