maaate
Drawn-out 'mate' signalling shock/disappointment
Definitions
An elongated 'mate' used to convey surprise, disappointment or disapproval depending on tone.
maaate In A Sentence
Origin & Usage
New Zealand and Australian intonational use of 'mate' stretched for effect.
People Also Ask
What does 'maaate' mean?
A drawn-out 'maaate' conveys shock, disappointment or gentle disapproval depending on tone, quite different from a plain friendly 'mate'.
How is 'maaate' different from 'mate'?
'Mate' is a neutral or friendly address, while stretching it into 'maaate' loads it with reaction, often 'I can't believe you did that'.
Comments 0