Net
Cockney back-slang for 'ten' — the top of the coded counting line on a barrow.
Definitions
Ten of a unit — pence, items, or minutes — depending on the patter.
Ten. From 'ten' reversed to 'net', part of the back-slang counting system (eno, owt, erth, rouf, evif... net) that let costermongers call numbers and prices in code.
Used in combined coded pricing so a partner is quoted one number while the customer hears another.
Net In A Sentence
Origin & Usage
Cockney costermonger back-slang of the 1840s ('ten' reversed), part of the coded number system Henry Mayhew (1851) transcribed and Hotten (1859) listed, used so sellers could discuss prices openly in front of buyers.
People Also Ask
What does net mean in back-slang?
It means ten — 'ten' said backwards in Cockney costermonger back-slang.
What are the other back-slang numbers?
They follow the reversal pattern, for example erf or erth (three), rouf (four), and net (ten); strings of them formed coded prices.
Why count in back-slang?
So traders could agree real prices, margins and change among themselves while the customer heard only nonsense.
Comments 0