#grammar

Only; nothing but; just

None

A tag added to a sentence to mean "isn't it?" or "right?"

Me / my.

No; not

Something

Eastern Wisconsin way to say 'come here for a second.'

Opposite to; facing; against

Each; every

'Until' (in Yorkshire usage).

Maybe, perhaps

The children (plural marker 'dem')

Give

A sentence-final filler / verbal full stop

My

Not / don't; also a tag ('right?')

Do it

A tag question meaning "isn't that so?" placed at the start or end of a sentence.

To be on / into / engaged with

Outside of; beyond — a distinctively Scots preposition

You / your

Want

On / upon

Concerning, about; regarding

The Pidgin verb "to be," also used as a marker for ongoing action.

Do not; don't

Nothing but; only

Have to / must

Where; what; that (multi-purpose)

For; to; belonging to (multi-use particle)

"You people" — the plural form of "you."

Can't; cannot

Give.

Expresses a habitual, repeated action

A copula meaning "it is" / "that is," used for emphasis and identification.

Standing in a queue (New Yorkers say 'on,' not 'in')

Kiwi intensifier tacked onto an adjective (cheap as, cold as)

Our

"What" — the core Pidgin interrogative word.

In a little while, or a short while ago.