by there
Welsh-English for 'over there' — pointing-word with extra welly.
Definitions
South Wales way of saying 'over there' or 'in that place'. Pairs with 'by here' for 'right here'. Direct calque from Welsh fan hyn / fan 'na ('place here' / 'place there'). Sounds redundant in standard English but does precise locating work in Wenglish.
by there In A Sentence
Origin & Usage
Calqued from Welsh fan 'na ('that place'). Standard South Wales construction.
Comments 0