phrase General Slang

dale gas

DAH-leh GAHSS · phrase · informal

Step on it; go for it.

0

Definitions

1

An encouragement to speed up or go all in on something.

“Ya casi acabamos, ¡dale gas!”
by community
0
2

Literally an instruction to accelerate a vehicle by pressing the gas pedal.

“El semáforo está en verde, ¡dale gas!”
by community
0

dale gas In A Sentence

Ya casi acabamos, ¡dale gas!
El semáforo está en verde, ¡dale gas!

Origin & Usage

Chicano/Mexican slang; literally 'give it gas.'

Variants dále gas

People Also Ask

What does 'dale gas' mean?

It means 'step on it' or 'go for it' — an encouragement to speed up or give something your full effort.

Where does 'dale gas' come from?

It's Chicano and Mexican slang that literally means 'give it gas,' as in pressing a car's accelerator.

How do you use 'dale gas'?

Use it to urge someone to hurry or push hard, e.g. 'Ya casi acabamos, ¡dale gas!' ('We're almost done, go for it!').

Comments 0