guapo/a (PR)
A tough guy, a bully looking for a fight (PR)
Definitions
In Puerto Rico 'un guapo' is a tough guy or someone spoiling for a fight; 'hacerse el guapo' = to act tough.
guapo/a (PR) In A Sentence
Origin & Usage
Puerto Rican Spanish; regional sense of 'guapo'.
People Also Ask
What does 'guapo' mean in Puerto Rico?
In Puerto Rico 'un guapo' is a tough guy or bully spoiling for a fight, not just 'handsome'.
What does 'hacerse el guapo' mean?
It means to act tough or put on a bravado front, as in 'no te hagas el guapo conmigo'.
Why does 'guapo' mean tough in PR but handsome elsewhere?
It's a regional sense — in Puerto Rican Spanish the word shifted toward aggressive toughness rather than good looks.
Comments 0