adverb General Slang

nomás

noh-MAHSS · adverb · informal

Just, only.

0

Definitions

1

A contraction of 'no más' used pervasively in Mexican and Southwest Spanish to mean 'just' or 'only.'

“Nomás vine a saludar, ya me voy.”
by community
0
2

Used to mean 'as soon as' when introducing a clause.

“Nomás llegue, te aviso.”
by community
0

nomás In A Sentence

Nomás vine a saludar, ya me voy.
Nomás llegue, te aviso.

Origin & Usage

Mexican/Southwest Spanish contraction of 'no más.'

Variants no másnomas

People Also Ask

What does 'nomás' mean?

It means 'just' or 'only,' and can also mean 'as soon as' when it introduces a clause.

Where does 'nomás' come from?

It's a contraction of 'no más,' used pervasively in Mexican and US Southwest Spanish.

How do you use 'nomás'?

Use it like 'just,' e.g. 'Nomás vine a saludar' ('I just came to say hi'), or as 'as soon as,' e.g. 'Nomás llegue, te aviso.'

Comments 0