Tag

#french

40 words tagged “french”

Rebeu
noun

Double-verlan of 'arabe' (via 'beur') — a French person of North African/Arab descent.

#verlan#french#argot#identity
Chanme
adjective

Verlan for 'mechant' (wicked) — flipped to mean awesome or sick, like English 'wicked'.

#verlan#french#argot#slang-terms
mise en place
noun

Everything in its place before service — prepped, portioned, within reach.

#kitchen#boh#restaurant#french
Venere
adjective

Verlan for 'enerve' (angry/annoyed) — means pissed off or worked up.

#verlan#french#argot#slang-terms
poissonnier
noun

Fish cook — the station that handles everything from the sea.

#kitchen#brigade#french#fine-dining
Beton
phrase

In 'laisse beton', verlan for 'laisse tomber' (drop it / forget it).

#verlan#french#argot#slang-terms
plongeur
noun

Dishwasher in a professional kitchen (French).

#kitchen#boh#french#brigade
Beur
noun

Verlan of 'arabe' — a French-born person of North African descent; named a 1980s generation.

#verlan#french#argot#identity
Cimer
interjection

Verlan for 'merci' (thanks) — a casual, often cheeky way to say thank you.

#verlan#french#argot#slang-terms
Pecho 18+
verb

Mature content — open to view.

#verlan#french#argot#dating
a la minute
phrase

Cooked to order the moment the ticket lands.

#kitchen#boh#restaurant#french
mise
noun

Your station setup; everything prepped and in its place before service.

#kitchen#boh#restaurant#prep
Tiep
adjective

Verlan for 'pitie' — short form 'tiep', used for something pitiful, lame, or gross.

#verlan#french#argot#slang-terms
Ouf
adjective

Verlan for 'fou' (crazy) — means insane, wild, or amazing depending on context.

#verlan#french#argot#slang-terms
make dodo
phrase

To go to sleep, from Cajun French 'faire dodo.'

#nola#cajun#southern#french
Tromle
noun

Verlan for 'metro' — the underground/subway, a daily-life banlieue word.

#verlan#french#argot#transport
brigade de cuisine
noun

The classical hierarchy of a professional kitchen.

#kitchen#french#hierarchy#restaurant
Chelou
adjective

Verlan for 'louche' (shady) — means sketchy, dodgy, or suspicious.

#verlan#french#argot#slang-terms
Reuf
noun

Verlan for 'frere' (brother) — used for a literal brother or, like 'bro', a close friend.

#verlan#french#argot#slang-terms
chef de partie
noun

Station chef — runs one section of the line.

#kitchen#brigade#french#fine-dining
Keuf
noun

Verlan for 'flic' (cop) — the standard banlieue word for a police officer.

#verlan#french#argot#slang-terms
Keum
noun

Verlan for 'mec' (guy/dude) — the masculine counterpart to 'meuf'.

#verlan#french#argot#slang-terms
Boeuf Gras
noun

'The fatted bull' — Carnival symbol of the last meat before Lent.

#nola#mardi-gras#carnival#french
Renoi
noun

Verlan for 'noir' (Black) — a Black person, often used as an in-group identity term.

#verlan#french#argot#identity
flambeaux
noun

Lit torches carried by walkers in nighttime Mardi Gras parades.

#nola#mardi-gras#carnival#french
Teuf
noun

Verlan for 'fete' (party) — the go-to word for a party or rave in French slang.

#verlan#french#argot#party
Meuf
noun

Verlan for 'femme' (woman/girl) — the standard French syllables flipped, now everyday slang.

#verlan#french#argot#slang-terms
garde manger
noun

The cold station — pantry chef handling salads, charcuterie, terrines.

#kitchen#brigade#french#fine-dining
saucier
noun

Sauté and sauce chef — the most prestigious station on the line.

#kitchen#brigade#french#fine-dining
Sac au lait
interjection

Cajun exclamation of surprise — and also the local word for crappie.

#nola#cajun#louisiana#french
Lundi Gras
noun

'Fat Monday' — the day before Mardi Gras.

#nola#mardi-gras#carnival#french
Ripou
adjective

Verlan for 'pourri' (rotten) — specifically a corrupt cop on the take.

#verlan#french#argot#police
Cefran
noun

Verlan for 'francais' (French) — a French person or the French language.

#verlan#french#argot#identity
grillardin
noun

Grill cook — runs anything that hits open flame or char.

#kitchen#brigade#french#fine-dining
RSVP
phrase

Please reply; respond to an invitation.

#texting#acronym#invitation#french
Relou
adjective

Verlan for 'lourd' (heavy) — means annoying, a pain, or a drag.

#verlan#french#argot#slang-terms
rôtisseur
noun

Roast cook in the classical kitchen brigade.

#kitchen#french#brigade#restaurant
Zarbi
adjective

Verlan for 'bizarre' (weird) — means strange, odd, or off.

#verlan#french#argot#slang-terms
Teube
adjective

Verlan for 'bete' (stupid) — means dumb or an idiot.

#verlan#french#argot#slang-terms
tournant
noun

Swing cook — roams between stations wherever it's burning.

#kitchen#brigade#french#fine-dining